Fram till jul ska vi i Reflektion och tolkning jobba med att göra en interpretation. Det vill säga göra en djupdykning i två verser från Bibeln. Jag valde Jeremia 31:33-34
"Nej, detta är det förbund jag skall sluta med Israel när tiden är inne, säger Herren: Jag skall lägga min lag i deras bröst och skriva den i deras hjärtan. Jag skall vara deras Gud och de skall vara mitt folk. De skall inte längre behöva undervisa varandra och säga: ”Lär känna Herren”, ty de skall alla känna mig, från den minste till den störste, säger Herren. Jag skall förlåta dem deras skuld och deras synd skall jag inte längre minnas. " Bibel 2000
Första steget av åtta var att sammanfatta texten i en haiku (5-7-5 stavelser). Detta blev reslutatet:
Tiden är inne
lagen i allas hjärta
känd Gud förlåter
Och nu ska jag sätta mig ner med fyra olika översättningar och jämföra dessa. Jag tycker att det här är superspännande. Men inte just idag. Idag vill jag egentligen bara ligga i sängen och vara. Men det är mycket annat som ska göras. Packa till exempel.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar